Allgemeine Nutzungsbedingungen der Website :
Durch das Aufrufen der Website akzeptiert der Benutzer alle im Folgenden beschriebenen Bestimmungen und Hinweise. Da sich diese Bestimmungen und Hinweise ändern können, wird der Benutzer der Website aufgefordert, sie regelmäßig zu konsultieren.
 
Zweck der Website :
Zweck der Website ist es, das Unternehmen, seine Dienstleistungen und seine Produkte zu präsentieren sowie Immobilienobjekte zum Verkauf oder zur Vermietung anzubieten. Alle Angaben, Texte und Abbildungen dienen lediglich zu Informationszwecken.
 
Immobilienanzeigen :
Die Texte, Beschreibungen und Fotos in den auf der Website veröffentlichten Immobilienanzeigen sind Eigentum des Unternehmens. Der Benutzer der Website ist nicht berechtigt, diese Texte und Fotos für seine Zwecke zu verwenden. Die in den Immobilienanzeigen enthaltenen Fotos sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Unternehmens.
 
Die in den Immobilienanzeigen angegebene Miete ist kein feststehender Betrag und kann sich - abhängig von mehreren Faktoren -  ändern. Daher gibt es keine Garantie für einen zu einem bestimmten Zeitpunkt angezeigten Mietbetrag. Dem Benutzer der Website wird folglich geraten, die betreffende Immobilienanzeige regelmäßig aufzurufen, um die aktuell geltende Miete zu erfahren.
 
Die Liste der Immobilienanzeigen ist nicht erschöpfend. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, nicht ihr gesamtes Immobilienportfolio zu veröffentlichen. Darüber hinaus können Verzögerungen bei der Aktualisierung dazu führen, dass eine Immobilie, die der Benutzer aufruft, nicht mehr verfügbar ist. Das Unternehmen kann die Verfügbarkeit der auf der Website veröffentlichten Immobilien somit nicht gewährleisten.
 
Der Benutzer der Website ist nicht berechtigt, Immobilienanzeigen zu kopieren, um sie an anderer Stelle - sei es auf Papier oder elektronisch - oder auf einer anderen Website zu veröffentlichen.
 
Urheberrecht und geistiges Eigentum
Gestaltung und Inhalt der Website - einschließlich (jedoch nicht beschränkt auf) Name und Logos des Unternehmens, Texte, Abbildungen, Fotos und/oder Videos, Handelsnamen, Datenbanken, Produkte und Werbeslogans - bilden gemeinsam oder einzeln ein urheberrechtlich geschütztes Werk und gehören dem Unternehmen.

Haftungsbeschränkung
Das Unternehmen setzt alles daran, dass die auf der Website angezeigten Informationen korrekt sind. Inhaltliche Fehler oder ein fehlerhaftes Display auf der Website können jedoch nicht völlig ausgeschlossen werden. Das Unternehmen lehnt daher jegliche Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der auf der Website angezeigten Informationen ab.
 
Das Unternehmen lehnt jegliche Haftung für den Inhalt von auf seiner Website verlinkten Websites Dritter ab, für den die Eigentümer dieser Websites verantwortlich sind.
 
Rechtlicher Rahmen
Die Website unterliegt der geltenden luxemburgischen Gesetzgebung mit ausschließlicher Kompetenz der luxemburgischen Gerichte.